sci-fi          portuguese - english - spanish - french

Hacking
by Carlos Relva

Les Shelooh'glootz sommes très heureux, enfin ils ont décodé le dernier message envoyé par les avancées de la civilization ce système d'étoiles avec soleil jaune et huit planètes.

À ce moment-là, l'interprétation a été plus difficile, car la demande l'élaboration d'un outil supplémentaire. Heureusement, les instructions pour elle a été construite dans un "pré-message".

Maintenant, juste une commande et le scientifique center de sable à l'ensemble de la planète de nouvelles connaissances et merveilleux de l'étrange et fascinant civilization.

"Combien d'année de progrès nous avons obtenu, grâce à la générosité de cette culture étrangère?", Me demande de nombreuses personnes, alors que la transmission a été libéré et tout le monde peut contempler le nouveau message:

"Nos compliments, qui vous êtes! Avez-vous apprécié la première, nous avons envoyé des messages? Comment il est bon. Je vois que vous pourrait être la technologie nécessaire pour décoder ce message aussi, n'est-ce pas? Et aussi insérer un outil particulièrement étranger à votre système défault.
Félicitations, je suis vraiment fier de vous. Avec un peu d'aide de moi, vous avez fait un joli travail de "hacking".
Malheureusement, j'ai quelque chose à vous dire peut-être pas être heureux: ce message est infecté par un virus. Et si l'ordinateur est construit dans le réseau, il doit être infecté tout le système maintenant. Je veux dire, si ma compétence cracker est si grand j'imagine, bientôt tout sera moche. Quel gâchis!
Oui, je pense que vous avez pas compris par la pire manière qui n'est pas tous les humains sont de bonnes personnes, n'est-ce pas vrai? Savez-vous pourquoi je l'ai fait? Tout simplement parce que je le pouvais.
Je voudrais vous voir effrayant visage beaucoup en ce moment. Avez-vous face, n'est-ce pas?"